最近開始安排更多的運動時間,重新恢復在台灣熱衷的籃球運動,週六下午是在CISCO露天籃球場,跟灣區的前輩一起打球,週三晚上是到San Jose某公寓室內籃球場,跟認識的交大學弟一起打。 以前,我在台灣打時,理所當然是講國台語,到這來跟這些ABC打球,主流語言還是英文,本來打球可以暢所欲言,現在頭腦可要轉一轉,說英文! 比如說,進了一個好球,不能說台語"水",要說"nice",或者一個好的防守,要說"good-D", 不能說"水",然後自己的一個失誤要說"my bad"……,因為,幾次忘情脫口而出,得到的反應就是沒人理會,一切得要入境隨俗。 我們主要的對象是一群香港人,還有一個超愛投外線的大陸人,這些香港人常常講廣東話,跟我們溝通還是英文,在這邊打,我覺得我賓某人似乎有變得比較準一點,因為室內籃框好像比較大,當然,我從來沒跟白人或黑人打過,其實雖然是有過,但我不想承認,因為那個黑人打的不好,他說他比較會踢足球!@# ...
在CISCO露天籃球場,有很多大陸人去,當然也有ABC,真正的老外不見幾個,美國夏天都要八點太陽才下山,所以四點多打,若沒注意很容易就曬暈了,當我看到朋友們拿防曬乳液出來擦的時候,我心裡還一直偷笑,殊不知其實太陽還真是狠毒辣 不得不防。有時候人不多,就我們幾個抓對廝殺,這時候我就稍微可以賣高點啦,有時候人多,那些ABC,跟大陸人就滿場跑,有個大陸客看上去人瘦瘦小小的,跑的還真是快,可惜拿到球靠近籃框後就只會亂拋,幾個ABC倒真是有體能和球技。
最近,偶然在網路認識的學弟,他住的公寓新穎,有很多高級體育設施,在室內打球,自然是當然的享受,尤其是冬天更不用吹風受凍。不過,跟這個學弟去打,情況完全不同,由於室內球場是新場地,很多美國人、白人、黑人都去打,有一次在旁邊看的我,都直覺認為自己不可能跟的上。那種衝撞程度,我看看我身邊的學弟,覺得我們真是不適合,說是說這樣說,不敢輕易嘗試,等那些白人黑人走後,我們才開始打。
- Oct 30 Tue 2007 14:54
在國外打籃球
close
全站熱搜
留言列表